Maxime du jour : Creativity is just connecting things.

La créativité, c’est simplement  faire des liens entre les choses. Quand on demande à des gens créatifs comment ils ont fait un truc, ils se sentent un peu coupables : ils n’ont pas vraiment fait quelque chose de nouveau, ils ont vu un lien. Ça s’est imposé tout seul avec un peu de recul. Simplement parce qu’ils ont su établir des liens entre différentes expériences de leurs vies et synthétiser de nouvelles choses. Et la raison pour laquelle ils ont été capables d’en arriver là, c’est qu’ils  ont vécu plus d’expériences ou qu’ils pensent davantage à leurs expériences que la moyenne des gens.

Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people.

– Steve Jobs