L’Équipe
AGENCE
Touché* est une jeune agence fondée par deux individus sympathiques aux talents bien différents, mais complémentaires, Éric Gagnon et Jessica Reinecke Turgeon.
Éric Gagnon traîne dans ses valises et son portable plus de 20 ans d’expérience en linguistique, en communication, en identité de marque et en marketing. Il carbure à la philosophie, aux sciences, à la technologie, et aux ventes. Il aime la cuisine indienne et les épices exotiques.
Jessica R. Turgeon incarne le multiculturalisme. Véritable mélomane et cinéphile, elle s’intéresse depuis une quinzaine d’années aux langues (français, anglais, allemand), au marketing, à l’adaptation publicitaire, à la conception-rédaction, à la science et à l’histoire.
Ce qui est primordial, chez Touché*, c’est le mot. Le bon mot. Le dernier mot. Le mot qui vend. Pour le trouver, on fait les 100 pas. On laisse l’égo au vestiaire pour générer et saisir la meilleure idée. Celle qui sert le mieux vos objectifs.
Éric Gagnon, Associé, traducteur-rédacteur senior spécialiste en marketing
Au cours des 20 dernières années, Éric Gagnon a mené à bien – et au succès – des centaines de mandats stratégiques en: ventes, marketing, commercialisation, traduction Web, technique et juridique, et finalement, en identité de marque pour une clientèle prestigieuse de calibre international.
Tantôt rédacteur marketing, rédacteur Web, concepteur-rédacteur, traducteur, représentant commercial, Chef d’entreprise, enseignant en anglais au Québec et en Corée du Sud, journaliste, Vice-président ou Directeur Marketing et des Communications, Éric a fait profiter de son expertise, des entreprises et organismes tels que :
Lockheed Martin – Pratt & Whitney – Bell – Rogers – Warner Bros. – Mattel – CAE – CAE Health – Cliniques du dos Zéro Gravité – Presagis – AOL – Société Radio-Canada – Mayo Clinic – Brain Center International – L’Office québécois de la langue française – Ministère des Transports – Ministère des Finances et de l’Économie – Agence spatiale canadienne – Forces canadiennes;
Ministère de l’Économie, de l’Innovation et des Exportations – Agence des services frontaliers du Canada – CLD de Shawinigan – CLD Sainte- Catherine-de-la-Jacques Cartier – GGI International – Université Concordia – Gladstone Aerospace – Experience Point – Corus Interactive – Université Paul-Valéry Montpellier III – Autodesk – Sarbakan – Frima Studio – Disney Online – Simu K – Groupe Fortune 1000 – Korea Herald Institute – Saba – REV Sleep/ Rêverie – UQAC – Université de Pise – Université de Rome – Augusta Technical College – InfiniteSpaces – Mercurius Stratège – Université de Foggia – Nick Jr. – RTT (Allemagne) – Production Vidéo Peartree – Université de Western Ontario;
CMYK – Uijongbu Ministry of Education – Airbiz – VT MÄK – Ekomobi – Cogmation Robotics – Webself – Realnetworks – Dassault Systèmes – RTT – Shumac – Dsoft Technology – The Keystone Group – Domaine LaBranche – Interlangues Language School – Distil Interactive – Bleu Outremer – Stelerix – Alliance Française – Université Fédérale de Sao Carlos, Brésil – Cave-a-Cave – Alogient – Agriculture et Agroalimentaire Canada, et bien +++.
Éric a également siégé au conseil d’administration de plusieurs organismes comme : MODSIM World Canada, Artifact Software, igda, Montreal International Game Summit, Serious Games Canada, et Interact UK.
Jessica R. Turgeon, rédactrice-traductrice de langue anglaise – Associée
En tant que co-actionnaire principale de Touché*, Jessica est responsable de l’assurance qualité en traduction , en rédaction, et en révision linguistique – dans les deux langues officielles.
Passionnée de communication, de marketing, de pub, et de Web en général – capable d’écoute et d’analyse – Jessica cerne vos besoins et est responsable du suivi de votre dossier chez Touché*. Jessica a fait ou fait profiter de son expertise – des entreprises et des organismes tels que :
Cogeco Métromédia – Sears – Québec en Forme – 4Degrés/ Vidéotron – Costco – Corus Entertainment – LABMIC de l’Institut de cardiologie de Montréal – In Fidem –Pharmaservices – NGrain – CLD de la Jacques-Cartier – La Fondation du Dr Julien/La Guignolée du Dr Julien – Réunir Réussir (R²) – Novactive (France) – Ministère des Finances et de l’Économie du Québec;
Ministère de l’Économie, de l’Innovation et des Exportations – Fondation de la Maison Michel-Sarrazin – Monvaccin.ca – Bioworks – Recherche & développement pour la défense Canada (RDDC) – Drag n’Point – Spag & Tini, le resto ! – Poissonnerie Nouveau Faléro – Symposium de pédiatrie sociale en communauté – LeadWeb – My Ality – Kanga Média – Virtuel Graphique -Massibec -Virtools/Dassault – GGI International – Allô prof – Energy BBDO – e=mz² – Cognibox – MaestroVision – Nmédia Solutions – Education Management Solution (EMS) – City Chase;
Coffrages Atlantique – L’Association des expositions agricoles du Québec (AEAQ) – Business for the Arts – Games for Health – Red Hot Learning – Komutel – Vionec Technologies – Les Champs Fruités – Sunnybrook Health Sciences Centre – Trimoz Technologies – Université du Nouveau-Brunswick – Université St. John’s – University Health Network (UHN) – Lanterne Digitale – Aeponyx – Étape Partners – BIENTECH – Design et Publicité Lorenzo D’Onofrio – Imprimerie Dumaine – Brandon Hall Group – Tactical Technologies Inc. – Fondation Jean Lapointe – PNH Solutions – Cinémathèque québécoise – Glymetrix – AILA (Association Internationale de Linguistique Appliquée, Suisse), et bien plus…
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.