Agriculture & Agri-Food

Client: Agriculture and Agri-Food Canada

Mandates : Elearning scriptwriting (French – English), biocontamination scenario.

***

 

Client : BioWorks (Syracuse, New York)

 Mandates : Translation of sales flyers to French.

 ***

Client : Association des Expositions Agricoles du Québec (AEAQ)

Mandate : Translation of sales flyers to English.

 

***

Client : Domaine LaBranche – Sugar Shack, Cidery, Winery

Mandates : Website translation (English). Labels and product description translation to English.

***

Client : Norpur /ADN

Mandate : Translation of  Website to (English).

Client : BL Christmas Trees (Sherbrooke, North Carolina)

Mandate :  Translation of Website to (English).

***

 

Client : Les Champs Fruités

Mandate : Translation of  Website to (English).

***

 

Client : Spag & Tini, le resto!

Mandate : Translation of  Website to (English).

***

 

 

Client : Bakethoria

Mandates :  Bilingual personal project serving as a proof-of-concept. Food and Psychotronic culture blog that ran for nearly a year. Around 300 fans.

 

 

***

 

Client : Chef François Daoust

Mandate: Bilingual copywriting for the Chef’s food blog.